Rudol Wyder, Schweizerische Gesellschaft für Aussenpolitik